ENG HUN HPH Extranet Menü Menu
Főoldal Homepage A HPH-ról About us Hírek News Céginformációk Company information Szolgáltatások Services
Főoldal Homepage

Tekintse meg legújabb tartalmainkat, és térjen vissza a Főoldalra! Check out our latest content and return to Home!

A HPH-ról About Hungaropharma

Lépjen be vállalatunk virtuális kapuin! Ismerje meg, milyen értékeket vallunk, és találkozzon elkötelezett csapatunkkal! Dive into the history of our business and our values. Learn about our values and meet our dedicated team.

Hírek News

Legfrissebb információk és aktualitások, mérföldek, amelyekre büszkék vagyunk. Kísérje figyelemmel újdonságainkat, értesüljön rendezvényeinkről, sikereinkről! Kövesse velünk vállalkozásunk életét, és pillantson be kulisszáink mögé! Latest information and events we are proud of. Follow our latest developments, events and successes. Discover how our business is going and dive into behind-the-scenes secrets on our News page.

Céginformációk Company information

Ismerje meg vállalatunkat közelebbről! Fedezze fel cégünk történetét, küldetését és értékeit, amelyek mentén nap mint nap munkálkodunk. Kerüljön közelebb leányvállalatainkhoz, akik elkötelezettek partnereink iránt. Tekintse meg székhelyünket és logisztikai központjainkat! Find out more about our company on the Company information page. Discover the company's history, mission and values that we work towards every day. Learn about our subsidiaries who are committed to our customers and partners. See our headquarters and learn about our logistics centres.

Szolgáltatások Services

Ide kattintva felfedezheti széles körű, minőségi szolgáltatásainkat. Válassza ki az Önnek leginkább megfelelő szolgáltatást, és vegye igénybe szakértő csapatunk segítségét! Click here to discover our wide range and quality of services. Choose the service that suits you best from our portfolio and get help from our expert team.

ENG HUN HPH Extranet

A Hungaropharma szolgáltatásai gyártó és beszállító partnerei számára Hungaropharma’s services offered to manufacturers and suppliers

Piacvezetőként élen járunk a gyógyszerlogisztikai innováció, valamint az ágazati szereplők igényeire szabott megoldások fejlesztésében. Felbecsülhetetlen értékű piaci tapasztalattal és tudással rendelkezünk. Napi kapcsolatban állunk a gyógyszer-kiskereskedelmi szektor minden szereplőjével. Felhalmozott tudásunkat szívesen állítjuk megbízó partnereink szolgálatába minőségbiztosítási, farmakovigilanciai, közbeszerzési, forgalmazási, értékesítési és marketing területeken. Olvasson mindezekről bővebben ezen az oldalon. As a market leader, we are at the forefront of pharma logistics innovation and the development of solutions adapted to the needs of industry players. We have invaluable market experience and knowledge. We are in daily contact with all stakeholders in the pharmaceutical sector. We are happy to put our accumulated knowledge at the service of our clients in the fields of quality assurance, pharmacovigilance, procurement, distribution, sales and marketing. Read more on this page!

HPH, az első a nagykereskedők körében! HPH, the first among wholesalers

1
Teljes körű disztribúciós szintet biztosítunk We offer comprehensive distribution
Az általunk kínált szolgáltatási elemek közül beszállító partnereink igényeiknek megfelelően válogathatnak. Our supplier customers can choose from our offerings according to their needs.
2
Gyógyszeripari minőséget garantáló hűtőkapacitás Cooling capacity meeting the requirements of the pharmaceutical industry
Közép-Európa legnagyobb alapterületű, gyógyszeripari minőséget garantáló hűtőkapacitással állunk beszállító partnereink rendelkezésére. Our cooling capacity is the largest by size in Central Europe, and is in accordance with the requirements of the pharmaceutical industry.
3
Középpontban a digitalizáció Focused on digitalisation
Működésünk középpontjában a digitalizáció áll. Megbízható és robusztus SAP rendszerek vezérlik vállalatunk minden területét. Digitalisation is at the heart of our operation. Reliable and robust SAP systems control all areas of our company.
4
Online térben is otthon vagyunk We are also present in the online space
Online információs felületen keresztül nemcsak valós idejű adatszolgáltatást, hanem hatékony kooperációs munkafolyamatokat is biztosítunk beszállító partnereinknek. Our online information platform provides our supplier customers with real-time data and efficient workflows for cooperation.
5
Betegellátásban az élen Leaders in patient care
A járó- és fekvőbetegellátásban egyaránt piacvezető szerepet töltünk be. We are market leaders in both outpatient and hospital care.
6
Patikákban is professzionálisan Professionally in pharmacies
A magyar lakosság gyógyszerellátásában a legjelentősebb és egyben legdinamikusabban fejlődő patikaláncok főbeszállítói vagyunk. We are the main suppliers of the most dynamically evolving pharmacy chain in Hungarian healthcare, which also has the most members in the country.
7
Információkban gazdagon Rich in information
Gyógyszertári partnereink számára biztosított információs felületeink a legnépszerűbbek. Our information platforms for pharmacy partners are the most popular.
8
Megkérdőjelezhetetlen piaci ismeretek Unquestionable knowledge of the market
Nálunk jobban senki nem ismeri a magyarországi gyógyszer-kereskedelmi piacot. Itt vagyunk a kezdetektől, s a legkiválóbb szakembergárda biztosítja a folyamatos üzletmenetet. No one knows the Hungarian pharmaceutical market better than us. We have been present from the very beginning, and our excellent specialists ensure our seamless operation.
9
Innovációban is elől Leading the way in innovation
Innovációban élen járunk, legyen szó speciális tárolási körülményeket igénylő termékek disztribúciójáról vagy éppen az ellátási láncban dolgozó szakemberek edukálásáról. We are at the forefront of innovation, be it an improvement to the distribution of products requiring special storage conditions, or the education of specialists in the supply chain.
10
Környezetbarát HPH An environmentally conscious HPH
Működési területeinken környezetbarát megoldásokat alkalmazunk. Fenntarthatósági (ESG) jelentésünket megtalálja honlapunk Dokumentumtárában. We implement environmentally friendly solutions in our operational areas. You can find our Sustainability (ESG) report in the Document libary section of our website.
+1
Nemzetközi hangsúly International emphasis
A Hungaropharma tagja a Gyógyszer-nagykereskedők Szövetségének, valamint a GIRP – European Healthcare Distribution Associationnek. Hungaropharma is a member of the Hungarian Association of Pharmaceutical Wholesalers and GIRP – the European Healthcare Distribution Association.

Bérelhető raktárterület gyógyszeripari termékekhez Rentable warehouse spaces for pharmaceutical products

A rendelkezésre álló modern technológia a Hungaropharma évtizedes tapasztalatával kiegészülve a piacon elérhető egyik leggyorsabb és legpontosabb megoldást nyújtja a tárolásra és az ahhoz kapcsolódó logisztikai tevékenységek kivitelezésére gyógyszeripari termékek gyártói és forgalmazói számára. Thanks to the combination of modern technology and Hungaropharma’s decades of experience, our solutions for storage and related logistics provided to manufacturers and distributors of pharmaceutical products are among the fastest and most precise on the market.
Pre-wholesaling Pre-wholesaling A Hungaropharma Zrt. piacvezető gyógyszer-nagykereskedőként élen jár a Pre-wholesaling tevékenységben. Professzionális raktározással, SAP irányított automatizált kiszedő rendszerrel állunk partnereink rendelkezésére. Raktárunkban biztosítjuk a kábítószerek, hűtős és fagyasztott áruk szabványoknak megfelelő tárolását. Beszállítóink számára személyre szabott kimutatásokat készítünk az igényeknek megfelelően, akár napi szintű jelentések formájában is. As a market leader in the wholesale of pharmaceuticals, Hungaropharma Plc. is a forerunner in pre-wholesaling. Professional warehousing and SAP-controlled, automated picking systems are available to our partners. Our warehouse is designed to store drugs, refrigerated and frozen goods in compliance with applicable standards. We provide our suppliers with customised reports as required, even on a daily basis.
Emergency készlet menedzselése Management of emergency stocks Budapesti Logisztikai Központunkban az iparági standardokat teljesítő körülmények között biztosítjuk a gyógyszergyártók „emergency” készletének tárolását, kezelését a dobozos mennyiségtől, a raklapos mennyiségig, legyen szó szobahős, vagy hűtős tárolási feltételről. Our Budapest Logistics Centre provides storage and handling services for the emergency supply of pharmaceutical manufacturers for quantities from boxes to pallets, in compliance with industry standards, either at room temperature or in refrigerated storage conditions.
Adomány / Minta kezelése Management of donations / samples Adományok és minták gyors, pontos és szakszerű eljuttatásával számos partner bízza meg a Hungaropharma Zrt.-t, igénybe véve az országos lefedettségű logisztikai hálózatunkat, szakmai tapasztalatunkat és nyomon követhető adminisztratív rendszerünket. Many partners entrust Hungaropharma Plc. with the quick, accurate, and professional delivery of donations and samples to take advantage of our countrywide logistics network, our professional experience, and our traceable administration system.
Bizományosi készlet Commission supplies Partnereink számára lehetőséget nyújtunk az általuk forgalmazott termékek többféle bizományos raktározási konstrukcióban történő kezelésére, az EU GDP/GMP tárolási és szállítási követelményeinek betartásával, emellett könnyen kezelhetőbbé tesszük a piacra jutást és az optimális készletszintek kialakítását. We enable our partners to manage their products in a variety of commissioned warehousing arrangements, ensuring that the EU GDP/GMP storage and transportation requirements are met, in addition making market access and the maintenance of optimal stock levels easy to manage.

Kereskedelmi akciók hatékony menedzselése Efficient management of commercial operations

KedvezménygyÁR Discount Factory Gyógyszertárak számára évente 4-5 alkalommal megjelenő offline/online kiadványunk különböző méretű hirdetési lehetőségeket biztosít 60-80 db termék fotós elhelyezésével. Published online/offline 4-5 times a year for pharmacies, Discount Factory (KedvezménygyÁR) provides advertisement options of various sizes, presenting a total of 60-80 products with images.
Gyártói akció beállítás Management of manufacturer discounts A jogszabályi és szerződéses feltételeknek megfelelően többek között árengedmény, ingyenáru, illetve megnövelt fizetési határidő típusú akciók beállításának lehetőségével állunk partnereink rendelkezésére. In accordance with legal and contractual terms, we provide our partners with the possibility of choosing discounts, free products and an extended payment deadline, among many other choices.
Telefonos akciós értékesítés Telesales campaigns Közel 1 800 patikát érünk el havonta speciális gyártói ajánlatokkal, ezáltal biztosítva, hogy olyan patikákba is eljussanak a promóciók és információk, amelyeket a területi képviselők nem látogatnak. We contact nearly 1 800 pharmacies every month, informing them about special offers manufacturers are currently running, ensuring that promotions and information also reach the pharmacies not visited by area representatives.
HPH GO applikáción elhelyezett akciók Campaign through the HPH GO application Exkluzív megjelenést, promóciós tartalmak elhelyezését biztosítjuk saját fejlesztésű HPH GO applikációnkban, melyben a megjelenített ajánlatokhoz a patikák számára egyszerű, két kattintással elérhető, közvetlen rendelési lehetőséget nyújtunk. We offer exclusive placement of campaigns, promotional content in our self-developed HPH GO application, where pharmacies have simple, two-click access to directly order the displayed offers.

Gyógyszertári munkatársak gyors és célzott elérése Quick and targeted communication with pharmacy employees

eDM-levél küldése Sending eDMs Partnereink részére (2 300 gyógyszertár), akár meghatározott target lista alapján, kiegészítve HPH GO applikáció és HPH Extranet megjelenéssel, egyedi megállapodás alapján, szolgáltatási díj ellenében. To our partners (2 300 pharmacies), optionally based on a pre-defined target list, along with an appearance in the HPH GO app and on the HPH Extranet platform, under individual agreements, for a service fee.
Pop-up és banner megjelenés Pop-up and banner appearance A Hungaropharma zárt, gyógyszertárak számára kialakított Extranet felületén pop-up és banner típusú hirdetések elhelyezésére is kínálunk lehetőséget. Gyártó partnerünk által a megadott méretű, szerkesztett állományát a HPH változatlan formában megjeleníti weboldalán, a gyártó által kiválasztott megjelenési frekvencia és patikai célcsoport részére.
A közzétett hirdetés kattintásra a rendelési felületre, valamint az akciós tartalomhoz (pdf, videó, gyártói oldal stb.) navigál. On the closed Extranet platform of Hungaropharma designed for pharmacies, we also offer the opportunity to place pop-up and banner advertisements. Our manufacturing partner's edited files of specified dimensions are displayed on the HPH website as provided, with the frequency of appearance and targeting to pharmacy audiences chosen by the manufacturer.
Clicking on the published advertisement navigates users to the ordering interface and promotional content (PDF, video, manufacturer's website, etc.).
HPH LAB, a gyógyszerészet tudásTÁRA HPH LAB: The knowledge base of pharmaceutics Magyarország piacvezető gyógyszer-nagykereskedelmi cégeként, 75 évnyi múlttal a hátunk mögött, sok mindent láttunk, megismertünk, megértettünk, így rengeteg tudással és tapasztalattal gyarapodtunk. S mivel felelős nagyvállalatként folyamatosan arra törekszünk, hogy valós eszközöket adjunk a gyógyszerészek kezébe, elhatároztuk, hogy összegyűjtjük és elérhetővé tesszük mindazt a gazdag és sokszínű szakmai tudásanyagot, amellyel rendelkezünk. Ossza meg ön is információit, szakmai anyagait, juttassa el üzeneteit gyógyszerész partnereinkhez a HPH LAB oldalunkon keresztül! www.hphlab.hu As the leading pharmaceutical wholesaler on the Hungarian market, we have seventy-five years of experience to rely on, and we have seen, met, and understood many challenges, so we have accumulated a vast amount of knowledge. And, since as a responsible company we continuously strive to provide pharmacists with real tools, we decided to gather and make available this rich and diverse professional body of knowledge. We ask you to also share the information and professional materials you posses, and send your messages to our pharmacist partners via the HPH LAB site. www.hphlab.hu
Rendezvények Events A Hungaropharma rendszeresen szervez olyan eseményeket, amelyeken teret adunk a személyes találkozásokra gyártói és patikai partnereink között, valamint igény esetén különböző marketing eszközök kihelyezésére a rendezvény helyszínén. Szponzorációs formában képviseltetheti cégét, elhelyezheti üzeneteit, megoszthatja gondolatait. Hungaropharma regularly organises events that allow our manufacturer and pharmacy partners to meet personally, and various marketing tools may also be placed on the location of these events, if required. You can represent your company through a sponsorship, display your messages, or share your thoughts there.
Promóciós kiadványok kézbesítése Delivery of promotional publications Gyártó partnereink kiadványait szállításunk eljuttatja aktív, szerződött gyógyszertári partnereinkhez, igény esetén meghatározott target lista alapján. Our transport service ensures that the publications of our manufacturing partners are delivered to our active, contracted pharmacy partners based on a predefined target list, if requested.

Tapasztalt patikalátogatói hálózatra van szüksége? Do you need an experienced pharmacy visiting network?

Bérlátogatás szolgáltatásunk során az ország teljes területén, vagy megbízó által meghatározott részein, az elvárt gyakorisággal, valamint az értékesítési terveket figyelembe véve keressük fel a gyógyszertárakban dolgozó gyógyszerészeket a gyártói ajánlatokkal, információkkal. Szolgáltatásunkkal a megrendelő saját erőforrásainak használata nélkül jelentős költségmegtakarítást érhet el. We visit pharmacies nationwide or in areas specified by the client, with the expected frequency, to inform the pharmacists about the manufacturer’s offers, taking into account its sales plans. Our service allows the client to save a significant amount of its resources.

Közbeszerzési tenderen szeretne részt venni? Would you like to participate in public tendering?

A Hungaropharma Zrt. teljes gyógyszerportfólióval minden értékesítési csatornában és minden finanszírozási területen jelen van a magyar piacon. Jelentős szerepet vállalunk az átalakult fekvőbeteg ellátás közbeszerzési eljárásaiban, a tételes, a különkeretes, a ritka betegségek és az OTH tenderes termékek kiszolgálásában. A Hungaropharma Zrt. külön erre specializálódott munkatársakkal áll a gyártók rendelkezésére az országos, kórházi és egyéb tenderek lebonyolításában. Hungaropharma Plc. is present in all the sales channels and in every area of finance of the Hungarian market with its entire pharmaceutical portfolio. We play a significant role in the public procurement processes of the restructured hospital care, and in the provision of itemised, special budget, rare disease, and OTH (Office of the Chief Medical Officer) products obtained through tendering procedures. Hungaropharma Plc. has a specialised, dedicated team to help manufacturers with the administrative tasks of national, hospital, and other tenders.

Naprakész információra van szüksége a magyar piac tendenciáiról? Do you need up-to-date information on the trends of the Hungarian market?

A Hungaropharma Zrt. gyártó partnerei részére folyamatosan bővülő értékesítési és készlet típusú adatokat szolgáltat szerződéses keretek között. Az adatszolgáltatás során az igényelt termékekre országos vagy területi bontásban, a partner által igényelt rendszerességgel, elektronikus formában juttatunk el adatokat a szerződésben meghatározott szolgáltatási díj ellenében. Hungaropharma Plc. provides its manufacturer partners with a continuously expanding range of sales and stocks data within a contractual framework. As part of the data supply service, we provide data on specified products in national or regional breakdown in electronic form, with the frequency required by the client, in return for the service fee determined in the contract.

A magyar és az európai uniós jogszabályoknak megfelelően szeretné termékeinek minőségbiztosítását menedzselni? Would you like to manage the quality assurance of your products according to the Hungarian and EU legislation?

A Hungaropharma minőségbiztosítási tevékenysége biztosítja szerződött partnerei számára a magyar és európai uniós jogszabályokkal, a Helyes Gyártási, Nagykereskedelmi és Farmakovigilancia (GMP, GDP, GVP) útmutatásokkal összhangban végzett gyógyszerforgalmazást. Hungaropharma’s quality assurance is a proof to contracted partners that the distribution of pharmaceuticals is performed in compliance with Hungarian and European Union legislation, and with the guidelines on Good Manufacturing, Good Distribution and Good Pharmacovigilance Practice (GMP, GDP, GVP). Szolgáltatásaink: Our services:
  • Forgalomból való kivonás, felfüggesztés kapcsán hatékony kommunikáció Efficient communication regarding withdrawal from the market and suspension of trade
  • Alaki hibás engedélyben szereplő előírásnak megfelelően alkalmazási előirat/ betegtájékoztató papír alapú vagy elektronikus kiküldése Sending summary of product characteristics/package leaflet in compliance with permit for products with formal defects in paper form or electronically
  • Alaki hibás engedély megszerzése meghatalmazás alapján Obtaining permit for products with formal defects with authorisation
  • Átcsomagolás elvégzése, GMP megfelelőségi nyilatkozat kiállítása, szükség esetén felszabadítás Repackaging of products, issuing GMP declarations of conformity, release, if needed
  • Harmadik országos import / szükség esetén felszabadítás Import from third countries / release, if needed
  • Speciális konstrukciókban történő szolgáltatások Special services

Leányvállalataink szolgáltatásai Our subsidiaries’ services

A Hungaropharma Vállalatcsoporthoz csatlakozott gyógyszertárak a gyógyszeripar termékeinek teljes palettáját kínálják a lakosságnak az év szinte minden napján, folyamatosan frissülő akciók keretében is. Beszerzési társulások gyártói megállapodásain alapuló rendeléseit, akcióit a kért időben és mennyiségben teljesítik az ország egész területén. A Patika Management Kft. – az Alma Gyógyszertár- és a Gyöngy Patikahálózat üzemeltetőjeként, valamint márkatulajdonosaként – változatos marketingeszközökkel támogatja a beszállítók tevékenységét. The pharmacies affiliated with the Hungaropharma Group offer the full range of pharmaceutical products to the population almost every day of the year, including constantly updated promotions. Orders and promotions based on procurement association agreements are fulfilled in the requested time and quantity across the country. As the operator of the Alma Pharmacy and the Gyöngy Pharmacy chain, as well as a brand owner, Patika Management Ltd. supports suppliers with a variety of marketing tools.
Marketingeszközök Alma Gyógyszertárak részére: Marketing tools for Alma pharmacies:
  • Adatszolgáltatás Data supply service
  • Akciós újság Promotional leaflet
  • E-learning E-learning
  • Gyógyszerészképzés Pharmacist training
  • Kirakatfólia Window advertisement
  • Officina eszközök Officina tools
  • Online csomagok Online packages
  • Tára mögötti kategóriamenedzsment Behind-the-counter category management
  • Termékismertető Product fiche
  • TV Television
  • Applikáció Application
  • Gyártói betöltő akció Trade actions
Marketingeszközök Gyöngy Patikák részére: Marketing tools for Gyöngy pharmacies:
  • Adatszolgáltatás Data supply service
  • Akciós újság Promotional leaflet
  • E-learning E-learning
  • Gyógyszerészképzés Pharmacist training
  • Online csomagok Online packages
  • Tára mögötti kategóriamenedzsment Behind-the-counter category management
  • Termékismertető Product fiche
  • TV Television
  • Applikáció Application
  • Gyártói betöltő akció Trade actions
Marketingeszközök referenciapatikák részére: Marketing tools for reference pharmacies:
  • Másodkihelyezések, promóciós és kasszazóna-kihelyezések Secondary placement, promotional placement, and placement in cashier zonesk
  • Nyitó katalógus Opening catalogue
  • Officina eszközök Officina tools
  • Szórólap Flyers
  • Szabadpolcos kategóriamenedzsment Open-shelf category management
Elérhetőségek Contacts Amennyiben Alma Gyógyszertárakat és Gyöngy Patikákat érintő kereskedelmi és marketingszolgáltatásokkal kapcsolatban szeretne érdeklődni, kérjük, keresse Tinyei Anikó kereskedelmi vezetőt a következő elérhetőségek egyikén: If you would like to inquire about commercial and marketing services involving Alma pharmacies and Gyöngy pharmacies, please contact the commercial manager Anikó Tinyei at one of the following options:
Patika Management Kft. Patika Management Ltd. Cím: Address: 1061 Budapest, Király u. 12. III. emelet 1061 Budapest, Király street 12. III. floor E-mail-cím: E-mail: tinyei.aniko@patikamanagement.hu Telefon: Phone: +36 30 677 9797
Legyen szó humán gyógyszertermékekről, az állatgyógyászat területéről vagy optikai termékportfólióról, a Medimpex Zrt. az Ön számára legoptimálisabb kis- és nagykereskedelmi szolgáltatásokat biztosítja: a vállalat az Ön cégének egyedi logisztikai igényeire szabottan nyújt rapid megoldásokat. Whether you are interested in human pharmaceuticals, the veterinary field or ophthalmic products, Medimpex Ltd. provides you with optimal wholesale and retail services. The company provides rapid solutions tailored to the unique logistic needs of your business.
  • Ha szeretne gyorsan bekerülni a gyógyszer-kereskedelmi piacra... If you want a quick entry to the pharmaceuticals market...
  • Ha kiemelkedő ár-érték arányú szolgáltatást keres a gyógyszeriparban... If you are looking for a pharmaceuticals service with a great price-value ratio...
  • Ha fontos a garantált minőség és a nagyfokú biztonság... If guaranteed quality and a high level of security are important to you...
  • Ha egyéni szükségleteire szabott szolgáltatást keres a gyógyszerszállítás és -logisztika területén... If you are looking for a customisable service in the field of pharmaceuticals delivery and logistics...
  • Ha hosszú távra keres megbízható partnert... If you want a long-term, reliable partnership...
...akkor a Medimpexnél biztosan megtalálja a legmegfelelőbb megoldást! ...then Medimpex has the right solution for you.
Elérhetőségek Contacts Bővebb tájékoztatásért, kérjük, forduljon Dr. Csőke Roland vezérigazgatóhoz az alábbi elérhetőségek egyikén: For more information, please contact CEO Dr. Roland Csőke via one of the following options: Medimpex Gyógyszer Zrt. Medimpex Gyógyszer Ltd.
Cím: Address: 1158 Budapest, Rákospalotai határút 2. 1158 Budapest, Rákospalotai határút 2.
E-mail-cím: E-mail: csoke.r@mpx.hu
Telefon: Phone: +36 20 310 1477