Dokumentumtár Document library

Társaságunk a minőségi gyógyszer-nagykereskedelmi szolgáltatások elkötelezett híve. Célunk, hogy a legmagasabb színvonalú szolgáltatást nyújtsuk az egészségügyi termékek disztribúciója során, ezért élen járunk a nagykereskedelmi logisztikai innováció és az ágazati szereplők igényeire szabott megoldások fejlesztésében. Mindenkori feladatunknak tekintjük, hogy a magyarországi gyógyszer-nagykereskedelem magas színvonalát biztosítva hozzájáruljunk a népegészség megőrzéséhez és javításához. Our company is committed to providing high-quality pharmaceutical wholesale services. Our objective is to ensure the highest standards during the distribution of healthcare products, which results in a leadership position at the development of wholesale logistics innovation and custom solutions tailored to the demands of the sector. We always aim to preserve the high standards of the Hungarian pharmaceutical wholesale sector, thereby contributing to the maintenance and improvement of public health.

Jövőképünk nem más, mintsem, hogy megőrizzük a vezető és egyben meghatározó nagykereskedő szerepünket az egészségügyi termékek piacán, valamint, hogy folyamatosan fejlődő felelős vállalatként biztosítsuk ügyfeleink, tulajdonosaink, munkatársaink és közvetve a magyar lakosság igényeinek érvényesülését. Our vision is to preserve our position as a leading and prominent wholesaler on the market of healthcare products, and—as a responsible company—to ensure that the needs of our customers, owners, and employees are met, thus indirectly serving the entire Hungarian population.

• céljainkat tisztességes piaci körülmények között kívánjuk elérni, így tevékenységünket, munkatársaink munkavégzését ezen elvnek alárendelten szervezzük, és a tisztességes piaci verseny követelményének megfelelő teret adunk, want to reach our goals in a fair market environment, organising our activities and the work of our employees according to this principle, and in accordance with the requirements of fair competition;
• a piacon elérhető legjobb szolgáltatást nyújtjuk, provide the best service available on the market;
• kezdeményező, dinamikus és rugalmas kapcsolatot alakítunk ki a gyógyszertárakkal, establish proactive, dynamic and flexible relationships with pharmacies;
• differenciált, az egyes patikák adottságaihoz, piaci helyzetéhez alkalmazkodó üzleti feltételrendszert kínálunk, offer differentiated business conditions adapted to the characteristics and market position of each pharmacy;
• a legszélesebb beszállítói kapcsolatrendszerrel, gyártói háttérrel rendelkezünk, have an exceptionally wide system of relationships with suppliers and manufacturers;
• gyártó-semleges kínálattal állunk az állami fenntartású és magán egészségügyi intézmények rendelkezésére, serve state-run and private healthcare institutions with a vendor-neutral range of products;
• valamennyi értékesítési csatornában élenjáró ellátási pozícióból támogatjuk a gyártók általános és specifikus értékesítési gyakorlatát, support the general and specific sales practices of manufacturers from a leading supplier position through each sales channel;
• fenntartjuk erős szakmai elkötelezettségünket a biztonságos és a jogszabályi követelményeknek megfelelő működés mellett, maintain our professional dedication towards operating practices which are safe and in compliance with legal requirements;
• foglalkoztatáspolitikánkkal biztosítjuk, hogy a munkatársaink által végzett munka minősége, szakmai színvonala minden szempontból megfeleljen partnereink elvárásainak, ensure through our employment policy that our employees’ work and professional quality fulfil our partners’ expectations in all respects;
• folyamatosan továbbfejlesztjük az MSZ EN ISO 9001:2015 szabvány követelményeinek megfelelő minőségirányítási, és az EU GDP, GMP iránymutatások alapján működtetett szakmai minőségbiztosítási rendszerünket. continuously develop our quality management system complying with the requirements of MSZ EN ISO 9001:2015 and our professional quality assurance system operated based on the guidelines of EU GDP, and GMP.

Céljainkat úgy kell elérnünk, hogy hatékony gazdálkodásunkkal mindenkor megfeleljünk tulajdonosaink elvárásainak. We have to reach our goals while always living up to our owners’ expectations through efficient management.